Showing posts with label mandarin. Show all posts
Showing posts with label mandarin. Show all posts

Wednesday, September 4, 2013

首兩個星期/找房子

Coming to Taiwan to work in a public school as a licensed teacher definitely has its perks: plane ticket reimbursement, paid vacation, being able to come on a resident visa (and thus not having to do visa runs, which I've heard about from other people and sound stressful). Then again, I come to Taiwan on a resident visa, which means I have 15 days to apply for my ARC card (basically an ID card that lets you come and go from Taiwan and verifies your legit status as a foreign resident; size of a driver's license), and to apply for my ARC card I have to have an apartment with a lease from a landlord. And so the apartment search began...

But before I fully get into that, I need to say that the first five days I was in Taiwan were amazing. Not because I did anything that exciting, but because I was back in Taiwan.

During my lunch break today I walked down to 大稻埕碼頭, a scenic park-like area down by the Danshui River, and while I was there began trying to figure out why I like Taiwan so much. The first year I was in Taiwan, 大稻埕碼頭 was under a lot of construction and wasn't really all that great. The bike path was closed and there were some relatively unattractive sheets of green fencing blocking off the parts of the park that they were working on.

Bringing things back into the present; the work there was done and what I saw this time was an entirely different experience. Everything looked new: new tennis courts, basketball courts, shaded benches with a nice view of the river, a nicely paved bike path, the mountains/hills around Taipei in the near distance, etc. I rested my arms on the railing and looked at the river and thought: "this is nice." Then I started making some inevitable Portland comparisons.

Portland has some nice walkways along the river; Portland is surrounded by nice looking hills/mountains; Portland has better food; better beer; cleaner air; come on now, why did you have to leave, what really makes Taipei or Taiwan that much better? Why are you here?

The answer actually came to me pretty quickly: quiet. 


Taipei proper is smaller than Portland by about a quarter, with more than four times as many people. At any given stoplight during rush hour there is an insane build up of cars and scooters; you always have to be on the lookout to make sure some random taxi driver or scooter isn't going to run you over. There are people everywhere. It can be loud. But I'm not talking about external quiet.

The voyage into adulthood has not been without its hiccups. Really, I've always felt a little behind the curve. Late to finish college, aimless at times, restless, bouncing around; what does my place in the world look like? Teaching; yeah that sounds good. I'll be a teacher; or will I; substitute teach; that's ok for now; no, this actually sucks; remember when I really wanted to teach abroad? Oh, that thing I've wanted to do ever since 2003? Yeah, that thing. Now it's 2011, and it happened, you got to teach abroad, this is fucking rad. But maybe the timing wasn't right, and now you're back in Portland. My mind is screaming at me. What are you fucking doing? What the fuck is Inside Track? Is this the direction your life is heading?

So, remember when I said that this about my apartment search and my first two weeks in Taiwan. That's coming. However, a linear thinker I am not.


I mentioned those first five days in Taiwan. They were glorious. I put on headphones, soaked in my surroundings, took pictures, and walked with a subtle, yet perpetual, smile on my face.


And then I realized that I needed to find an apartment. Not applying for your ARC on time results in $75-350 fine, and while I was enjoying my time at the Taipei Fun House, because they are awesome and anyone that comes to visit or that ever goes to Taiwan should stay with them, I did need a place of my own.


So I looked, and looked, and looked...


At first I thought that living in a larger apartment with other people could be good. I would be able to live cheaply, have a big living space, kitchen, and maybe meet some cool people. Checking out one apartment in particular cured me of that idea. I walked in and saw my potential roommates and immediately thought: "living with people would actually suck." It wasn't them, it was me.

I started feeling a little stressed out.

I began looking for my own place. Predominately using the http://www.591.com.tw/ website to browse apartments. And so I browsed, a lot. I probably scanned close to 5000 apartments, clicked on at least 500 of those to learn more, and felt even remotely excited about exactly 1 of those. Yes, I was being picky. My last apartment was big and cheap. That should have been great. Unfortunately, it also had big spiders, big cockroaches, a big uncomfortable couch bench, big rats running around above us, mold, and felt isolated from a lot of the city. This time, I really wanted to picky. I wanted to be fucking stoked about where I was living, but still do that on a budget. I was really beginning to feel like a stuck up and privileged asshole; the antithesis of my ideal self living abroad; or my ideal self in general; who even knows. 

This last weekend (8/31-9/1) brought both serious doubts about my return to Taiwan and a fortunate turn of events.

As the stress of the apartment search, and my expectations around it began to build, the first five days of elation sank into a distant memory. My questioning of one thing resulted in a questioning of all things. Here I am, away from friends, family, my wife, trying to build what? What the fuck are you doing? Why are you here? What is the point of this? What are you working towards? Yeah, not so quiet.

And then things worked out. My former co-worker Dan (apparently the golden child of foreign teachers living in Taiwan, no joke) connected me to his former landlord (who loved him and said to me "Dan 比你說中文好"), who had a place that I didn't want because it had no cooking capability. However, because I was Dan's friend, she decided to connect me to her friend, who happened to have a place less than a ten minute walk away from my school. Of course, she also loves Dan. 

But she liked me too, and now I have my little apartment box, and I love it. Ten minutes to walk to work. Five minutes to walk to 迪化街, or down to the river. Pretty much in the middle of everything. I definitely feel pretty lucky with how things turned out.

I got my rental contract, applied for my ARC, got my bank account, got some money in the bank, and then...quiet. The noise that began to build had been superficial. It was part of a transition to returning to a new country and trying to get settled. I had begun to feel frustrated about the apartment search, and panic about not getting situated within the required time frame, but I realized that I had never questioned my place here, just become impatient with the process. Now that the transition processes are complete, most of the calm and contentment has returned, and now classes start next week.

Pictures:





 Doctor says i need a backiotomy.

Saturday, March 3, 2012

On trying to learn Chinese...part 2...

What a difference a few months can make. I was just looking at my original post about learning Chinese and I feel like my relationship with the language has completely changed. To that end, I would like to extend credit to the two people who have made the biggest difference. The first would be my Chinese tutor Patrick (his English name, of course, come to think of it, I don't actually know his Chinese name, dammit), and the other would be my wonderfully ambitious wife. The first wouldn't exist as a part of our lives without the prodding enthusiasm of the other, so to that, I say "謝謝, Andrea!"

Back in November, Andrea had barely made it back from her trip to Chengdu, and pretty much the first point of order was how we needed to find a tutor and really begin working on learning Chinese. By this point, I had already been in Taiwan for three months, and my DIY learning ambitions had yielded little in the way of results.  So after a "Tutor Wanted" post on the very useful Tealit website and a couple emails later, we were off to a nearby coffee shop to begin the first real step towards learning Chinese.

The last time I began learning a new language was middle school, and it's funny to think how my goals with learning a language have changed between now and then. When a mere 13 years old, figuring out how to swear in another language brings all sorts of excitement; indeed the joy of learning how to be proficiently profane in a non-English vernacular carried well into my European adventure oh so long ago. These days, however, I'm more concerned with learning key phrases for classroom management and how to ask where the nearest Thai restaurant is.

Though I am happy with the progress I am making, I feel like every new door I open into an understanding of the language drops me off into a hallway with ten more doors that I have yet to explore. It feels like an enormous task, and I am lucky to have Andrea preventing me from slipping into my often procrastinating habits. I have also discovered that I really love writing Chinese characters. I am pretty sure that character writing is going to be the motivating factor in pushing myself to learn Chinese. There have already been several days where I've found myself content to spend a morning writing the same characters over and over again, trying to make sure I get the stroke order correct (yes, each character has a recommended stroke order to maximize writing efficiency), and making it look as close to the book example as possible. I am not an artist in any sense of the word, so practicing character writing is a good exercise in feeling like I can draw something that actually looks interesting. Here is the end result of one of my practice sessions:

Any sort of real comfort listening to and speaking Chinese is still a ways off, but with our current multi-tiered approach to learning, I feel really good about the direction our language acquisition is heading.


Friday, October 28, 2011

On trying to learn Chinese...

As many or most of you may know, Chinese (Mandarin) is a tonal language where words that look the same in Pinyin have completely different meanings depending on the tone you use. The easiest example is "ma." It can mean "horse" using one tone, "mom" using another, and I think it can also mean to scold someone. I've been using flashcards to learn Chinese characters, and each card has a phrase to showcase the use of the character. It's been a slow process but I am picking up on some Chinese and am able to recognize more and more characters all the time. I can't piece them together into anything coherent, but I'm working on it.

One thing that helps is having three native Chinese speakers in the English office. Good for me, but perhaps bad for them as I think I'm actually driving one of my co-workers, Linda, rather batty by practicing Chinese phrases on her in my terrible monotone, American dude trying to speak Chinese, accent. One of my other co-workers, Min-hsien, has spent a lot of time around foreigners and so she can understand what i'm trying to say pretty easily. Linda, however, just looks at me with an incredulous look that says "what the hell are you trying to say?" What makes things so difficult is the fact that when she repeats the correct pronunciation back to me, to my untrained ears, it really doesn't sound so different. This has also happened in a couple stores where I have actually asked for something in Chinese and they just give me a blank look. When I finally say it correct enough to understand, they repeat it back to me in what pretty much sounds like exactly what I just said. In response to this, I have learned the Chinese equivalent to "That's what I said."

"Na shi wo shuo de."

I'm sure I butchered that, but what more can you do when trying to learn a language? The tonal subtleties are definitely going to be the biggest mountain to climb in my Chinese language acquisition, but I've definitely been enjoying trying to learn it.

While it's going to be a long process, I guess when I can finally start passing the Linda test I'll know I'm on the right track. Wish me luck, because it is not going to be easy.